為方便讀者瀏覽各篇文章,可以參看本BLOG的文章/遊記目錄.

特別通告:

1)由於Google地圖近日有關路線規劃的功能有所修改,引致本blog部份使用Google製作的遠足路線地圖(特別是2013年或以前)的路徑出現不正常的偏移. 請各位讀者小心使用地圖,所有地圖只供參考,應參看官方地圖為準.

2) 由於Microsoft會取消Photosynth功能,本網站部份360度全景圖將無法正常顯示. 本blog將會待將來更新網誌內容時逐步以VR虛擬實景360度全景圖取代有關Photosynth 360度全景圖.

3)網誌上提及經過的路徑,並不代表行人有權進入有關路段。路徑亦可能因應環境的改變而無法通行,請留意現場環境及有關方面的公佈,注意安全!

4) 版權公告: BLOG主暫時未有計劃授權其他網站轉載此BLOG的資料. 請尊重版權.如覺得此BLOG內容值得推介,請以超連結形式推介本BLOG,謝謝!

2011年8月21日 星期日

小西灣龍脊之旅 (From Siu Sai Wan to Dragon's Back)

龍脊(Dragon's Back)風景之美一向眾所周知,更被時代周刊(Time Magazine)評為亞洲最佳市區行山徑"Best Urban Hike in Asia" (22 Nov 2004 Asia Issue).一般行山書籍或網站都會建議讀者沿港島徑第八段遊龍脊.今次我就轉個角度,經近年由區議會撥款修建的了龍耀徑,由小西灣前往龍脊,順道遊覽 小西灣附近海旁的鯉魚門/將軍澳風光.

遠足時節:
第一版: 2011年夏季
修訂版: 2011年秋季

路線:
A)小西灣海濱花園至龍躍樂園(0.75小時)
B)龍躍樂園至馬塘坳(0.75小時)
C)馬塘坳至龍脊(2小時)
D)龍脊至石澳土地灣(0.5小時)

途經行山徑:

1)龍躍徑
2)砵甸乍山郊遊徑(Pottinger Peak Country Trail)
3)港島徑第八段(部份) (Part of Hong Kong Trail Section 8)

路程:約4小時, 11公里(若中途較少休息,可以用3-3.5小時完成)

全程最高點:約海拔284米(打爛埕頂山, Shek O Peak)

難度(5粒星最難): 3粒星
(龍躍徑及砵甸乍山郊遊徑部份路段樓梯級多,樹蔭較少;而港島徑第八段中後半部份路段碎石甚多)

補給: 除起點小西灣(藍灣半島)巴士總站上蓋商場能購買補給品外,沿途欠缺補給,需預先妥為準備.由於沿途欠缺大型廁所(,宜在起點小西灣海濱花園先行前往.

起點交通:

任何前往小西灣(藍灣半島)巴士總站的巴士皆可到達起點
包括8X,8P,82,82X,85,106,118,606,682,788,789及A12

終點交通:
1) 可乘9號巴士返回筲箕灣巴士總站轉乘其他巴士,港鐵,紅色小巴或電車離開
2) 乘坐紅色小巴返回筲箕灣 (中途站較難上車)

中途退出安排:

1) 可以行畢龍躍徑, 砵甸乍山郊遊徑後,在馬塘坳轉向港島徑第八段順方向而行前往大浪灣,然後轉乘紅色小巴返回筲箕灣. 可參考遠足.香港 -小西灣至大浪灣:
http://www.hike.hk/load.jsp?route=bwb&page=1

2) 經過馬塘坳後,沿港島徑反方向行,到達接近石澳道繼續往大潭峽方向行,便能直出石澳道轉乘9號巴士離開.


相關網站:

香港旅遊發展局-香港郊野全接觸(龍脊)
http://www.discoverhongkong.com/promotions/greatoutdoors/tc/html/hikings/hikings_dragon.html
遠足.香港 -龍脊郊遊徑
http://www.hike.hk/load.jsp?route=dragon&page=1
郊野樂行-港島徑第八段
http://www.hkwalkers.net/chi/longtrail/hktrail/hktrail/hktrail08.htm
郊野樂行-砵甸乍山郊遊徑
http://www.hkwalkers.net/chi/trail_list/country_trail/Pottinger_Peak_Country_Trail/introduction.htm

路線圖(依GPS數據繪製,只作參考)


地圖資料來源:© OpenStreetMap contributors, CC-BY-SA

首先到達小西灣(藍灣半島)巴士總站,離開巴士站往海邊走周圍見到對岸一座座的山與一座座的高樓連在一起(將軍澳),左方則可以見到杏花邨/鯉魚門一帶維港的景色,右方則是一望無際的藍塘海峽.

藍灣半島外全景圖

 遠眺將軍澳新市鎮
 
悠然自得的釣魚者

之後在小西灣海濱花園往東南方行,去到公園的廁所附近就會找到龍躍徑的入口.

入口附近指示牌為顯示龍躍徑的地圖

沿路一直靠右行,最了初步是樓梯外,之後全是水泥馬路.最後就會到達哥連臣角道,當地有一龍躍樂園涼亭可供稍作休息.

沿樓梯上山,可看到小西灣以至柴灣的發展

龍躍樂園涼亭與緊急求救電話


跟著轉行砵甸乍山郊遊徑,往馬塘坳方向行,此段乃全程最辛苦的路段,因為全段以樓梯級轉引水徑為主,樹蔭又不多.沿途可見柴灣以至東九龍的景色.

柴灣及小西灣風光

到達馬塘坳又再轉回寬闊的水泥路,沿港島徑第八段逆向往大潭方向行.沿途有一涼亭可眺望整個柴灣風光.

中途休息涼亭眺望柴灣以至東九龍/將軍澳一帶

差不多到達石澳道往大潭峽方向時,會有一分叉路轉向沿港島徑往打爛埕頂山行.此時山徑亦由水泥路轉變為泥石路,崎嶇不平,不過樹蔭充足,行得亦舒適.

石澳道附近的分叉路指示牌


沿途眺望大潭以至赤柱一帶風景


跟著又是分叉路,這次要向山上行,繼續沿港島徑前往打爛埕頂山.



此時龍脊風光逐漸顯現,首先可看到東面大浪灣及東龍洲的景色.




玩滑翔傘的人

在山上看遙遠的泳灘(大浪灣),感覺很不同
 
沿途有看海用的椅子

然後到達龍脊觀景台時,更可看到大潭一帶的景色,亦可遠眺赤柱以至南丫島一帶.


這次的遠足更適逢日落時間,因此順道在龍脊觀景台看日落,群山之上的日落別有一番風味.

在山上看日落
 
經過龍脊觀景台不久就到達全程最高的打爛埕頂山,之後就開始慢慢下山.這時石澳一帶的風光逐漸出現在眼前.


 全程最高點:打爛埕頂山

左手邊:石澳一帶,右手邊:大潭/赤柱

日落後的風景
華燈初亮

最後到達石澳道近土地灣,可以轉乘巴士站返回市區.由龍脊觀景台至石澳道大約要步行30分鐘,因此如果留在山上看日落最好要帶備手電筒,否則有機會未落到山就已經個天黑哂.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

接續行程推介:

經過土地灣沿港島徑第七段逆向而行,前往大潭道轉乘14號巴士離開,需時約2小時.詳細可參考郊野樂行-港島徑第七段
http://www.hkwalkers.net/chi/longtrail/hktrail/hktrail/hktrail07.htm


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

反方向行走的路線又如何? (2011年秋季補編)

如果想反方向走,可先坐港鐵至筲箕灣站,然後轉9號巴士往石澳方向
到達土地灣時下車,左手邊就是港島徑第八段的起點
土地灣一帶的海拔達120-130米左右,因此步行上山的難度較順方向由小西灣出發低

大約15-30分鐘後就到達龍脊的山脊之上(約海拔220米),可開始眺望周圍的風景




初時在山脊上可見到石澳(右手邊)及赤柱(左手邊)

其後,沿山脊走,最終便會到達全程最高點打爛埕頂山



在週日早上到達龍脊觀景台附近,感覺和日落前到達很不同

隨後沿港島徑繼續下山,至馬塘坳轉沿砵甸乍山郊遊徑及龍躍徑往小西灣
全程大約會較由小西灣上山節省半小時至一小時
但感覺就很不同,因為最美的風景在前半段看到後,後半段的行程會較為沉悶

5 則留言:

  1. 你好!我是一名編輯,看見了你照相機下的龍脊日落很美,
    我正編輯一篇文章描述黃昏到龍脊遠足和沿途所見的景色,
    所以想用你的照片刊登在一本即將出版的小學補充練習中,
    希望能得到你的准許!(屆時我們會在出版物鳴謝你允許我們刊登你的照片)
    有幸得到你的允許的話,請告訴我您的電郵,
    我再以公司的名義電郵你作實。

    盼覆!

    Vicki

    回覆刪除
    回覆
    1. Vicki: 請問你想用那張相?如何能夠回覆你?

      刪除
    2. 作者已經移除這則留言。

      刪除
    3. 感謝您的回覆!
      我們想用描述為「左手邊:石澳一帶,右手邊:大潭/赤柱」的相片,未知該想是否有原相?(即沒有「(c)2011 Lawrence」的相片)

      這是我的e-mail: shannon_fky4186@yahoo.com.hk,
      麻煩您電郵該相到我的e-mail,
      然後我會用公司的e-mail 再聯絡您!

      有勞!謝謝!

      Vicki

      刪除
  2. 你好,因時間比較緊迫,未知是否方便這幾天以電郵聯絡我?
    我們想用描述為「左手邊:石澳一帶,右手邊:大潭/赤柱」的相片,未知該想是否有原相?(即沒有「(c)2011 Lawrence」的相片)

    我的e-mail: shannon_fky4186@yahoo.com.hk
    麻煩您電郵該相到我的e-mail,
    然後我會用公司的e-mail 再聯絡您!

    盼覆!謝謝!

    Vicki

    回覆刪除